Wikipedia translations and Findings part 2: Jerzy Bitschan, a Lwów Eaglet that fought and died in Lwów in 1918 aged 13
Najlepszy Komentarz
Child soldiers are a war crime. There is no reason grave enough for children to be armed and told to kill. This is atrocity. As teenagers, my grandpa and his friends barricaded and burned down a barn filled with sleeping wermacht soldiers. Grandpa had nightmares about that night for the rest of his long (80+ years) life.
Opis
W listopadzie 1918 roku 13-letni Jerzy Bitschan, uczeń gimnazjum i harcerz, samowolnie dołączył do obrońców Lwowa w trakcie polsko-ukraińskich walk o miasto. Pomimo sprzeciwu ojczyma, dr. Romana Zagórskiego, chłopiec opuścił dom, pozostawiając list o chęci służby, i zgłosił się do oddziału w Kulparkowie. Poległ 21 listopada podczas ataku na koszary św. Piotra i Pawła, ciężko ranny odłamkami. Pośmiertnie odznaczony Krzyżem Walecznych i Krzyżem Niepodległości, spoczął na Cmentarzu Obrońców Lwowa.